Archives de catégorie : 2021: Transat’ retour

Le dernier petit mot du capitaine.

Nous sommes en vue de notre port de l’Estaque, et je voulais faire une dédicace spécial à mon épouse. Rien de cette épopée n’aurait pu se faire sans la complicité de Virgi. Elle a su me motiver, me soutenir et … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 4 commentaires

Samedi 10 juillet

Les dernières lignes de ce beau voyage s’écrivent sous un soleil de plomb. Et bien voilà, nous alignons les derniers milles jusqu’à la pompe à gasoil du port olympique de Barcelone. Nous sommes depuis Denia sous moteur sur une mer … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 1 commentaire

Vendredi 9 juillet, nouveau défi: arriver avant la tempête de la semaine prochaine!

« Notre navigation se fait toujours au moteur avec 18 noeuds de vent de face. Nous avançons tout de même à 5,5 noeuds et gagnons sur la distance restant à parcourir. Les vagues sont toujours costaudes, ce qui nous oblige à … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Gibraltar!.. et passage en Méditerranée!!

Mardi 6 juillet: « Quand tu seras à ta séance de yoga, nous serons à quelques milles de Tarifa, la porte du détroit de Gibraltar. Les conditions actuelles de navigation sont bonnes, vent arrière appuyé au moteur, nous glissons sur une … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 2 commentaires

Lundi 5 juillet

« Nous concernant, la nuit à été bien ventée et les vagues imposantes nous frappaient par le travers. On gîtait avec des mouvements de roulis important, cela n’a pas aidé au sommeil. En plus, je faisais le quart intermédiaire de 0h … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 2 commentaires

Week-end

Samedi « Eh bien non nous n’avons pas pêcher hier, nos lignes ce sont emmêlés. Nous avons dû couper la tresse en récupérant un bas de ligne, l’autre n’étant plus présent ce qui nous fait dire qu’une des lignes de traîne … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Vendredi 02 juillet

« Chez nous, nous avons eu des conditions musclées jusqu’à 12h aujourd’hui, cet à dire 20 à 25 noeuds de vent constant et une mer forte à très forte. Au moins, cela nous a permis de faire une moyenne de 6 … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jeudi 1er juillet: mer forte!

« Nuit blanche pour moi, bien que j’eusse assuré le premier, je n’ai pas fermé l’œil le reste de la nuit. La dépression est là, on a réduit drastiquement la surface de voile, il ne nous reste que des mouchoirs tant … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 1 commentaire

Mercredi 30 juin: des nouvelles fraîches

« Notre petit moment du jour fut la dégustation du plat de ce midi : des spaghettis au pesto. Bien sûr, Gigi améliore la recette avec un peu d’ail haché menu et mariné dans l’huile d’olive. Actuellement, je rêve de chaleur … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Courte escale aux Açores.. et c’est repartiii!!

Vendredi 25 juin au matin, les navigateurs jettent l’ancre dans l’avant port d’Horta aux Açores. Juste avant ils ont tenté d’aller remplir les réservoirs de gasoil; passage éclair sur le quai car ils se font chasser par les agents du … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jour 21 / 3 semaines en mer!

« Cette nuit, cela a pas mal soufflé pendant le quart de Gigi, rafales à 35 noeuds dans le plus fort du grain. Ça déménageait !! Il m’a réveillé pour réduire la grande voile. Il a plu des hallebardes pendant un … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jour d’après

« Aujourd’hui, nous avons encore un vent résiduel de 10 à 12 noeuds au travers arrière qui nous propulse à 5,5 noeuds. La prévision météo est plutôt optimiste, on devrait garder un dix noeuds jusqu’à la fin, voir 15 à l’arrivée … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 2 commentaires

Jour suivant

« On a bien fêté la musique et l’équinoxe avec la playlist de Manutea. Cela fait 24 h que l’on navigue à 6 noeuds, on engrange les milles. Plus que 300MN pour Horta. Petit bémol, le vent doit tomber à zéro … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 1 commentaire

Jour 17 ?.. ou 19 ??

« On vous imagine avec la chaleur en Provence, cela contraste car ici le ciel est bien couvert et le soleil ne perce même plus. En deux jours, on a perdu en température et gagné énormément en humidité. Bilan, afin que … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 3 commentaires

2ème week-end en mer

Samedi « Aujourd’hui est une journée particulière car c’est la dernière au moteur, de toute façon, à partir de 18h UTC, nous n’avons plus de gasoil ( juste le strict nécessaire pour entrer au port). Normalement le vent devrait se lever … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jours sans vent….

Jeudi 17 juin: « Déjà 15 jours que nous sommes partis, que le temps passe vite et lentement à la fois. Vite car on ne s’ennuie pas sur Manutea, à peine commencé la journée que c’est déjà le repas de midi … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 3 commentaires

Jour 14: enfin je crois.. je suis un peu perdue dans les dates…

« Chez nous, au milieu de l’océan, c’est calme plat. 6 noeuds de vent en vent arrière avec les voiles en ciseaux et génois tangonné. Notre réparation sur le génois a l’air de tenir, il faut dire que ce n’est pas … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 1 commentaire

Jours 12 et 13

« Hier soir, nous avons explosé le Spi. Et ce sans survente, il doit être aussi en bout de course suite à l’accumulation d’exposition aux UV. Celui-ci s’ajoute à la liste du matériel à remplacer.  Donc à partir de maintenant, ce … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jour 10: séquence émotion

« Coucou ma petite fée d’amour, On a pas mal de vent (18 à 25 noeuds de travers ) et on va à 6 noeuds de moyenne. Mais l’allure est relativement inconfortable avec cette forte houle de travers arrière , alors … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jour 9: « ça fait tout drôle de t’entendre! »

Aujourd’hui, pas d’échange de mail avec mon capitaine mais les ondes magiques des technologies modernes m’ont permis de lui parler en direct au téléphone!! Le forfait iridium du mois n’ayant pas été utilisé (ouf il est prévu pour la sécurité) … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jour 8: la barre des 1000MN!!

« La journée d’hier a été bien remplie. On a profité d’être au moteur et sans vent, hormis celui créé par notre ère, pour dérouler  et affaler légèrement le génois. Ensuite cela a été une séance réparation des déchirures, trois au total. … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | Laisser un commentaire

Jour 7: déjà une semaine passée sur l’océan!

« Cette nuit, à compter de 0h00, nous avons mis le moteur car le vent d’Est tombait. À moins de trois noeuds de vitesse, cela devient difficile de tenir le cap avec une houle encore conséquente des dernières heures de vent. … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 4 commentaires

Ça continue!

Jour 5: « J’apprécie énormément tes messages qui me donne du baume au cœur. Et tes retranscriptions sur le blog provoquent des commentaires de personnes qui me sont chères, cela fait plaisir, merci de faire cela. Oui effectivement une longue marche … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 4 commentaires

Jour 4

Jour 4: « Tu as raison, le timing sur l’eau n’est pas le même. Nous sommes plutôt dans le questionnement de comment sera l’orientation du vent dans les heures à venir, son intensité et donc de la route qu’on va pouvoir … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 2 commentaires

Jour 3

« Hier, nous avons déchiré le bas du génois, il me semble que cela s’appelle la bordure mais je n’en suis pas sûr. C’est au tiers vers l’étai, donc on peut tout de même se servir de la moitié, la déchirure … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 4 commentaires

1ers jours en direct de l’océan!

Départ jeudi 3 juin vers 15h UTC depuis St François en Guadeloupe. Jour 1: « Tout va bien au début de l’océan. Un peu difficile pour JJ qui doit s’amariner. Il est toujours allongé dans le cockpit en proie à des … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 4 commentaires

Mon homme est sur l’océan!

Projet 2021 dans ce grand kafoutch mondial: Ramener Manutea depuis Carriacou (île Grenadine) jusqu’à Marseille (tout près de nous!). Cette mission, c’est Daniel qui s’y colle. Il part seul le 13 avril. Dans les grandes lignes ça donne à peu … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 4 commentaires

Les pieds sur terre, le cœur en mer et la tête dans les cocotiers!

Cela fait un mois que je suis rentrée en métropole avec Félix, Charli, Nelson et environ 90kgs de bagages. Véritable marathon, le trajet de 15h en avion, taxi, train et voiture a été bien plus éprouvant pour moi que l’aller … Lire la suite

Publié dans 2021: Transat’ retour | 6 commentaires